Вы здесьЕкатерина БучинаСортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик
Ms Kevinahari про Хеннен: Во власти девантара [Die Elfen ru] (Фэнтези)
24 06 ммм.. читать даже не хочется, видя это вопиющее недоразумение. Только по аннотации можно судить, что у автора повороты мыслей вида "ну и что? причом тут логика? а я хочу так!" Если демон может принимать облик эльфа, то ходи да оплодотворяй всех эльфиек и соберешь себе армию из детей своих.. но тут и это, фигня, не смотря на то, что у эльфов рождаемость очень низкая + они следят за чистотой своей крове, считая всех ниже себя, дело в том, что ВОЛШЕБНИЦА не смогла различить демона, в обличии своего возлюбленного?.. оххх.. ну я прям не знаю... тогда уж самое время паспорта вводить, визовый контроль и все такое.. п.с. без оценки, просто мнение. (имхо, бред)
Seiwin про Хеннен: Во власти девантара [Die Elfen ru] (Фэнтези)
02 07 Одно из самых лучших произведений про эльфов, которые когда-либо читал! Т.к. истории про эльфов принадлежат скандинавско-германскому фольклору, то смею предположить что автор при написании произведения использовал определенные источники, поэтому в этой истории описание эльфов не придуманное, а более менее правдаподобное. Вначале книга немного скучна,пока разбираешься во внутриэльфийских отношениях, но когда дело доходит до приключений- становится очень захватывающе и занимательно. Немного смазанный конец,хотелось бы альтернативную историю.
KsuPy про Хеннен: Во власти девантара [Die Elfen ru] (Фэнтези)
10 05 Книга-снотворное. Аннотация получилась намного интереснее и захватывающе чем сама книга. Аннотация обещает историю преследования потомка девантара насыщенную приключениями, а на деле преследование его заканчивается даже раньше середины книги. Читала оооочень долго, ну очень уж нудная и скучная книга на мой взгляд. Сюжет непонятно прыгает, мир не прописан и кажется серым и однообразным. Персонажи тусклые, никому не симпатизируешь. Ожидала что-то в духе Сальваторе (его цикл про демона) а на деле скучища. Разочарована и жалко потраченного времени.
JayR про Хайтманн: Оборотень (Ужасы, Фэнтези)
23 10 Книга очень понравилась! Не смотря на разочарование от "Одержимых", купила книгу автора и не пожалела. (Кстати, не пойму, зачем их засунули в одну серию, потому что книги не связаны между собой ни сюжетной линией, ни героями О_о). Так вот, книга очень интересная и хорошая задумка про оборотней - они не превращаются в волков физически, а только выпускают духа. Но дух в них силен и дает им силу, повадки, привычки и т.п. В общем, не смотрите на отзывы "Одержимых" (книга прочитать и забыть), а читайте эту :) Оценка 5
JayR про Хеннен: Рыцарь из рода Других [Die Albenmark ru] (Фэнтези)
12 02 на счет перевода ничего сказать не могу. Читала не в электронном виде. Книга хорошая, более насыщена событиями. Хотя и первая была такой же, но все же эта интереснее.
kirlan про Хеннен: Рыцарь из рода Других [Die Albenmark ru] (Фэнтези)
10 09 Фьордландия... Блин, переводчика - на мыло! |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 2 дня
ProstoTac RE:Как написать гениальный роман 2 дня sd RE:ЛИБРУСЕКУ 10 ЛЕТ!!! 3 дня Larisa_F RE:Ищу тексты книг 4 дня nehug@cheaphub.net RE:Илларион и Карлик 4 дня nehug@cheaphub.net RE:Дмитрий Алексеевич Глуховский - Метро. Трилогия под одной... 1 неделя alexk RE:Чтение и скачивание невозможны 1 неделя Саша из Киева RE:Улыбка дракона 1 неделя sibkron RE:Бетон 1 неделя tvnic RE:Проблема с аннотациями в библиотеке. 1 неделя s_Sergius RE:регистрация 2 недели Саша из Киева RE:Мелочи жизни. Русская сатира и юмор второй половины XIX -... 2 недели sibkron RE:Вкус свинца 3 недели sibkron RE:Мгновенная смерть 3 недели Isais RE:Не возможно скачивание книг 3 недели Zyrtex RE:сообщения-призраки 3 недели Саша из Киева RE:Выступают куклы 3 недели Саша из Киева RE:Подвиг героев - судьба страны. МНР: люди и годы 3 недели Впечатления о книгах
Oleg68 про Фонкинос: Эротический потенциал моей жены [Le potentiel érotique de ma femme ru] (Современная проза)
08 02 Сюжет книги нормальный, но стиль изложенный автором не понравился. Можно почитать, если читать больше нечего. Оценка: неплохо
котег про Дятлов: Чернобыль. Как это было (История, Технические науки, Биографии и Мемуары)
07 02 Рассказ о том, что даже следуя всем уставам и регламентам можно сесть в тюрьму. Дятлов ничего не нарушил и ничего не придумал сам в этой аварии. Авария произошла по вине подлости советского союза, где на объекты, сверхопасные ……… Оценка: отлично!
obivatel про Каменистый: Рождение победителя (Фэнтези, Попаданцы)
07 02 Поддерживаю все отрицательные отзывы, нет ни одного "возводившего напраслину" на данный текст. Блевота, а не текст. Уж насколько я терпелив, но задолбал автор капитально. Я возмущен. Оценка: плохо
Кроухантер про Ким: Харальд Поттер. Огнём и сталью [СИ] (Фэнтези, Фанфик, Самиздат, сетевая литература)
07 02 читал когда-то и всю серию о Потном Гарри. читал в оригинале, чтобы не окосеть от "васянства" переводчиков. так вот, от Роулинг за милю разит калькой с книг Евы Ибботсон. только произведения Евы были оригинальными, интересными ……… Оценка: хорошо
valeryma про Delacruz: Красный рассвет [СИ] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Киберпанк)
07 02 Написано м.б. и неплохо, но не моё yе зашло совсем. Без оценки.
Paul von Sokolovski про Ярыгин: Шаг за горизонт [СИ] (Альтернативная история, Исторические приключения, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
07 02 Книжка может получиться интересной, если автор вычитает и выправит текст - большое количество ошибок (или опечаток, незаконченные и оборванные на половине предложения) просто мешают читать. Очень сырой текст... А так - интересненько, ……… Оценка: хорошо
mysevra про Ремарк: Тени в раю [Schatten im Paradies ru] (Классическая проза)
07 02 Вот уж действительно, бойтесь своих глубинных неосознанных желаний. Кто же знал, что это буквально. Красиво. Щемяще красиво. Всегда восхищало умение персонажей автора держать стиль и оставаться людьми в любых ситуациях. ……… Оценка: отлично!
скунс про Видум: Падение [СИ] (Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
07 02 Прикольная книжка,прочитал с удовольствием Оценка: хорошо
скунс про Алексеев: Кадетский корпус. Книга вторая [СИ] (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
07 02 Хорошее продолжение,хорошо читается Оценка: хорошо
Ultima2m про Шкенёв: Цесаревич Вася [СИ] (Юмористическая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
07 02 Юмористическая фантастика в тегах. Я бы сказал, стеб галимый. Не люблю такое, поэтому 3 балла... по шкале Глазго. :) Оценка: неплохо
дядя_Андрей про Усманов: Между Тьмой и Светом [СИ] (Героическая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
06 02 Автор ошибся лет на триста, когда назвал маркиза де Сада "сподвижником Жанны Д'Арк" Наверное, перепутал с Жилем де Ре. Но, читать интересно, если не считать стремление автора с редким занудством объяснять что-либо раз по ...дцать. Но! Пока интересно Оценка: хорошо |